Cultura INC: Dança em Trânsito 2024 chega a São Paulo no Centro Cultural FIESP e Teatro J. Safra

B&W – Žigan Krajnčan (FusionWithMyself)

Em sua 22ª edição, o Dança em Trânsito – que começou sua primeira etapa em fevereiro e passará até outubro de 2024 por 5 regiões, 13 estados e 33 cidades brasileiras – terá sua etapa em São Paulo nos dias 27 e 28 de julho de 2024, no Centro Cultural FIESP e no Teatro J. Safra. Um dos maiores e mais abrangentes festivais internacionais de dança contemporânea do país é apresentado pelo Ministério da Cultura, através da Lei de Incentivo à Cultura, e conta com o patrocínio master do Instituto Cultural Vale e patrocínio da Volkswagen Caminhões e Ônibus e Engie Brasil Energia. A itinerância chega à capital paulista com companhias internacionais de oito países: Canadá (Charles Brecard), França (Cie 1 des Si | Étienne Rochefort), Itália (Compagnia Zappalà Danza), Estados Unidos (Heidi Ducker Dance), Colômbia (Maikol Sanchez), Israel (Michael Getman), República Tcheca e Ucrânia (Yana Reutova & coll) e Eslovênia (Zigan Krajncan and Nace Novar). Além delas, grupos nacionais de Belo Horizonte (Palácio das Artes), Brasília (Vitor Hamamoto) e Rio de Janeiro (Grupo Tápias) também participam.

Alguns destaques entre as 16 coreografias:

Serão 16 performances em vários espaços do Centro Cultural FIESP (Esplanada, Foyer) e no Teatro J. Safra. Entre os destaques está a criação da Compagnia Zappalà Danza, de Catânia, Itália, com a coreografia “Studio Sul Fauno” no dia 27 na FIESP e dia 28 no J. Safra. O bailarino Filippo Domini dança ao som de Claude Debussy e Beatles. Outro destaque vem de Tel-Aviv, com a companhia do israelense Michael Getman, que assina a coreografia “First Thing”, com o intérprete Ariel Gelbart (dia 28 no J. Safra), com dramaturgia de Yael Venezia.

Womanhood_Yana Reutova&Clara da Costa_photo by Vojtech Brtnicky – Sona Rizmanova

A programação do dia 27 na FIESP abre com a Companhia de Dança Palácio das Artes (Belo Horizonte, MG), da diretora Sônia Pedroso, na coreografia “(in)tenções”, concebida coletivamente. Ainda no sábado, apresentam-se os franceses da Cia 1 des Si, do coreógrafo Étienne Rochefort, que criaram “PREQUEL” a partir de movimentos sincopados e reflexos gerados pelo corpo (ele tem tiques desde jovem). Rochefort captura os tiques, ritos e bugs do corpo, explorando diferentes interpretações de “bugging”, uma dança de sua própria invenção.

Ainda no sábado, o foyer do Teatro J. Safra recebe “I Will Remember what i forgot”, da Heidi Duckler Dance (Los Angeles, EUA). Dentro da sala de espetáculos serão apresentadas também no dia 27 as coreografias “Fantasmas”, resultado de uma residência artística dirigida pelo Grupo Tápias entre as bailarinas Flávia Tápias, Jitka Čechová, da República Tcheca, e a atriz Paula Braun; e “Invisible Trace”, de Yana Reutova & coll (República Tcheca e Ucrânia). A segunda coreografia aborda o tema das impressões digitais.

No segundo dia haverá a exibição, no Centro Cultural Coreano, do documentário “Rotas Afora – Processo de Criação”. Na FIESP a atração da tarde no foyer vem de Montreal, com os canadenses Charles Brecard, Pauline Gervais e Louise Bedard, com três coreografias, entre elas “Herbert”, reflexão sobre o impacto da morte nas nossas vidas e as inúmeras formas como respondemos a uma perda tão profunda.

Chile – Photo by Heidi Duckler – Raphaelle Ziemba

Veja aqui a programação

Dia 27 de julho, sábado

Centro Cultural FIESP/SESI – Av. Paulista, 1313 – Bela Vista, São Paulo/SP

16h – Esplanada – Frente para a Paulista

  • Artista: Companhia de Dança Palácio das Artes CDPA (Belo Horizonte, MG)
  • Coreografia/Performance: “(in)tenções”. 25 min.

16h30 – Esplanada

  • Artista: Companhia Zappalà Danza (Catânia, Itália)
  • Coreografia/Performance: “Studio Sul Fauno”. 10 min.

16h45 – Ao lado do elevador

  • Artista: Zigan Krajncan (Ljubljana, Eslovênia)
  • Coreografia/Performance: “Fusion with Myself”. 15 min.

17h10 – Café

  • Artista: Cie 1 des Si (Étienne Rochefort, Besançon, França)
  • Coreografia/Performance: “3 solos Prequel”. 10 min.

17h25 – Foyer

  • Artista: Yana Reutova & coll (República Tcheca e Ucrânia)
  • Coreografia/Performance: “WomanWood”. 15 min.

17h30 – Foyer

  • Artista: Grupo Tápias (Rio de Janeiro, Brasil)
  • Coreografia/Performance: “Portátil”. 20 min.

Teatro J. Safra – Rua Josef Kryss, 318 – Parque Industrial Tomas Edson

20h – Foyer

  • Artista: Heidi Duckler Dance (Los Angeles, EUA)
  • Coreografia/Performance: “I Will Remember what I forgot”.

20h30 – Teatro

  • Artista: Grupo Tápias e Yana Reutova & coll (República Tcheca e Ucrânia)
  • Coreografia/Performance: “Fantasmas”. 27 min. e “Invisible Trace”. 20 min.

Ingressos: Teatro J Safra

Vitor Hamamoto by Joachim Grabowski 2 – Vitor Hamamoto

Dia 28 de julho, domingo

Centro Cultural Coreano – Av. Paulista, 460 – Bela Vista

13h às 14h – Exibição de documentário e bate-papo

  • “Rotas Afora – Processo de Criação”.

Centro Cultural FIESP/SESI – Av. Paulista, 1313 – Bela Vista, São Paulo/SP

16h – Esplanada – Frente para a Paulista

  • Artista: Rotas Afora (Brasil e Busan/Coreia do Sul)
  • Coreografia/Performance: “Rotas”. 20 min.

16h30 – Foyer

  • Artista: Maikol Sanchez (Bogotá, Colômbia)
  • Coreografia/Performance: “Rosmary y Yo”. 23 min.

17h – Foyer

  • Artista: Vitor Hamamoto (Brasília, DF)
  • Coreografia/Performance: “Não Nomeado”. 13 min.

17h15 – Foyer

  • Artista: Charles Brecard, Pauline Gervais e Louise Bedard (Montreal, Canadá)
  • Coreografia/Performance: “Il Pleut, Il Plaint, Il Rage”. 20 min. “Herbert”. 10 min. “Morceaux Choisis”. 20 min.

18h30 – Foyer

  • Artista: Resultado da residência de criação por Compagnia Zappalà (Catânia, Itália).

Teatro J. Safra – Rua Josef Kryss, 318 – Parque Industrial Tomas Edson

20h – Foyer

  • Artista: Compagnia Zappalà (Catânia, Itália)
  • Coreografia/Performance: “Studio Sul Fauno”. 10 min.

20h30 – Teatro

  • Artista: Michael Getman (Tel-Aviv, Israel)
  • Coreografia/Performance: “First Things”. 60 min.